Origen de la palabra “románico”.

VezelayMolino

VezelayMolino

“El molino místico”. Capitel de la Abadía de Vézelay. S. XII.

La palabra románico aparece en la historiografía durante el siglo XVIII. Los eruditos utilizaron roman para denominar las lenguas modernas europeas en relación con su origen. Poco después, el filólogo Raynouard precisaba que nuestras lenguas no procedían directamente del latín, sino de un lenguaje románico intermedio. Arqueólogos e historiadores, en su análisis de las obras de arte después de la romanidad, observaron una cierta analogía con la historia del lenguaje y, por ello, empezaron a utilizar la misma nomenclatura. (…) La Historia del Arte actual interpreta el estilo románico bajo tres fases bien diferenciadas: Primer románico; románico pleno y tardorrománico. Las referencias cronológicas presentan sensibles variaciones según áreas geográficas. Estos tres románicos no sólo muestran una compleja pluralidad de estilo, sino que acusan diferencias tan profundas que algunos investigadores sugieren la necesidad de replantearse la teoría y la nomenclatura del mismo.”

BANGO, I : Arte medieval I. En Conocer el arte. Historia 16. Madrid 1997, pág 99

Be the first to comment on "Origen de la palabra “románico”."

Deja un comentario.

Tu dirección de correo no será publicada.


*